[ EBS 최수진의 모닝스페셜 ] 오디오어학당HUB - 조주연의 뉘앙스 8편(2021.07.04 방송분)

안녕하세요, 모닝서포터즈 동글엄마예요^^

 

영어공부 고민하시는 분들은 매일아침 8시~10시 EBS 최수진의 모닝스페셜 다들 듣고 계시죠?

아직 모르신다구요? 

최수진의 모닝스페셜

 

최수진의 모닝스페셜 (최수진의 모닝스페셜)

국내외 뉴스, 시사, 문화 등 유용한 정보를 한국어와 영어로 접할 수 있는 고품격 프로그램을 놓치지 마세요.

 

최수진의 모닝스페셜

EBS FM 104.5MHz 나 반디앱에서 들으실 수 있어요.

 

교육의 중심 EBS | 오디오어학당

혹시 방송을 놓치셨다구요? 그러면 당황하지 마시고 오디오어학당에서 들으시면 됩니다.

 

오디오어학당에서 매달 4,900원 커피한잔 값으로 EBS FM의 검증된 어학 프로그램과 온라인전용 콘텐츠를 이용할 수 있거든요.

 

서두가 길었지만, 글로벌시대에 필요한 지식과 상식을 습득하고 수준 높은 영어 청취학습이 가능한 최수진의 모닝스페셜, 우리 함께 들어요!

---

최수진의 모닝스페셜 일요일 2부 코너인 오디오어학당 HUB 코너에서는 모닝스페셜 캐스터분들의 오디오어학당 콘텐츠가 소개되고 있어요. 

교육의 중심 EBS | 오디오어학당

Scene Snacks -Paul Matthews와 책, 영화, 뮤지컬 등의 명대사를 통해 실생활에 유용한 영어 표현을 배우고, 토막 지식까지 한 입에 털어 넣습니다!

교육의 중심 EBS | 오디오어학당

Hurray! Sports English- Ray와 함께하는 스포츠 영어!

 

이번 포스팅에서는 최수진의 모닝스페셜 2021.07.04 방송에서 다뤄진 조주연의 뉘앙스 8편의 내용을 정리해볼게요.

 

rare vs. scarce (한정적인 희귀한 vs. 부족한)

 

rare vs. scarce
한정적인 희귀한 vs. 부족한

 

사전적 의미

rare 미국[rer]영국식[reə(r)]
1. (자주 있는 일이 아니어서) 드문[보기 힘든/희귀한]
a rare disease / occurrence / sight
희귀 질환/드문 일/보기 힘든 광경
2. (존재하는 수가 많지 않아서) 진귀한[희귀한]
a rare book / coin / stamp
진귀한 책/동전/우표
3. 살짝 익힌 (→rarity)

scarce 미국식 [skers] 영국식 [skeəs]
1. 형용사 부족한, 드문
2. 부사 문예체 겨우, 간신히; 거의 …않다

 

뉘앙스 구분

Rarity is normarlly associated with things that aren't produced (or are no loger produced) and thus only exist in a limited, finite amount.

 

A rule of thumb might be that if something is rare, chances are it will always be rare. If something is scarce, it may not necessarily be that way forever.

 

Diamonds are plentiful on earth, but they were made artificially scarce for a long time due to a cartel. As opposed to Rubies which are genuinely rare because they're so hard to find dig up out of the ground.

 

같은 문장, 다른 느낌

In Southern California, water is a scarce resource.

남부 캘리포니아는 물이 부족한 자원이다(물 자체는 많지만, 사람이 더 많기 때문에 상대적으로)

 

In Africa, water is rare.

아프리카 대륙에서는 물이 귀한 자원이다(물 자체도 절대적으로 부족하고, 공급도 어려움)

 

---

방송에서 최수진님은 rare 절대적인 희귀성 scarce 상대적인 희귀성을 언급하며 비교 설명해주셨어요.

 

What's your blood type?

I'm AB negative.

Wow, that's a very rare blood type.

절대적으로 희귀한 혈액형에 관한 대화

 

Food is scarce right now in Ethiopia

지금 에티오피아에는 (사람들이 필요한 것에 비해서 상대적으로) 식량이 너무나 많이 부족하다.

 

---

평소에 영어공부 하면서 비슷한 단어에 이렇게 미묘한 차이가 있다는거 인지하고 계셨나 모르겠어요.

저는 몰랐었거든요. 이렇게 하나 또 얻어가네요.

 

영어공부 하시는 분들께 EBS 최수진의 모닝스페셜을 추천해드리면서 포스팅을 마칠게요.

 

제 글이 괜츈하셨다면 공감과 구독 부탁드려요!